I'm learning čeština

pamět — meaning in Japanese: 記憶

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 記憶
pamět
překonat
pojem
nejasnost
navštívit
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
チェコ語の「pamět」は、日常会話や心理学的な話題の中でよく使われます。例えば、友人との思い出を語る時や、記憶力についての議論をする際に自然に登場します。
Synonyms & nuances
「pamět」の類義語には「vzpomínka」がありますが、「vzpomínka」は特定の思い出を指すのに対して、「pamět」はより一般的な記憶全体を指します。一般的な記憶の話をする時は「pamět」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「pamět」は、古いスラブ語に由来しており、記憶や思い出を表す言葉として広く使われています。チェコ文化では、家族や友人と共有する思い出が重要視され、特に年配の人々は昔の出来事を語ることを好むため、この言葉は特に親しみを持たれています。
FAQ
Q.「pamět」とはどういう意味ですか?
「pamět」はチェコ語で「記憶」を意味します。この言葉は、覚えていることや思い出に関連する様々な文脈で使われます。
Q.「pamět」を使った例文は?
「Mám dobrou pamět, takže si všechno pamatuji.」は「私は良い記憶力があるので、すべてを覚えています。」という意味です。
Q.「pamět」を使う際の注意点は?
「pamět」は一般的な記憶を指す言葉ですので、特定の出来事や思い出を強調したい場合は「vzpomínka」を使うことをお勧めします。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary