I'm learning
Cymraeg
yn ogystal — meaning in Japanese: さらに
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
さらに
ti
rydw i'n teimlo
cyfyng
mae'n braf
yn ogystal
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ウェールズ語のネイティブスピーカーは、会話や文書の中で、何かを追加したいときに「yn ogystal」を使います。例えば、友人とのカジュアルな会話で、好きなスポーツを話しているときに、「私はサッカーが好きで、yn ogystal、ラグビーも好きです」と言ったり、ビジネスのプレゼンテーションで追加の情報を提供する際にも使用されます。
Synonyms & nuances
「yn ogystal」と同じ意味を持つ言葉に「hefyd」がありますが、「yn ogystal」はよりフォーマルな文脈で使うことが多いです。カジュアルな場面では「hefyd」を選ぶことが多いでしょう。
Culture
「yn ogystal」の「yn」はウェールズ語で「中」であり、「gynnwys」は「含む」という意味です。この言葉は、単なる追加情報だけでなく、相手に対して自分の意見を強調したり、つながりを示すためにも使われます。また、ウェールズの文化では、相手に対して敬意を表し、会話を豊かにすることが重要視されています。
FAQ
