hen neuadd — meaning in Japanese: 古いホール

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 古いホール

symud

hen neuadd

diffyg

gyda

safle

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

ウェールズの村や町で、歴史的な建物や文化的な行事を表現する際に使われることが多いです。例えば、地域の祭りや結婚式の会場として利用される古いホールを指して「hen neuadd」と言うことができます。

Synonyms & nuances

「neuadd」と似た言葉に「safle」がありますが、こちらはより一般的な「場所」を指すため、特定の大きなホールや集会所を指す「hen neuadd」の方が具体的です。

Culture

「hen」はウェールズ語で「古い」を意味し、「neuadd」は「ホール」を意味します。この言葉は、ウェールズの文化に根付いた伝統的な集まりや社交の場を指す際に特に重要です。古いホールは多くの歴史や物語を持っているため、地方の文化遺産としても重視されています。

FAQ

Q.hen neuaddの発音はどうですか？

「hen neuadd」は「ヘン・ナイアド」と発音します。最初の部分は「古い」を意味する「hen」で、次は「ホール」を意味する「neuadd」です。

Q.どのような状況でhen neuaddを使うべきですか？

伝統的なイベントや歴史的な建物を指す際に最適です。例えば、結婚式や地元の行事で、古いホールを誇るような文脈で使われます。

Q.hen neuaddの使い方でよくある間違いは何ですか？

「hen neuadd」を使う際に、単に「ホール」と訳してしまうことがありますが、古いというニュアンスを失ってしまいます。必ず「古いホール」として使うことを意識しましょう。