I'm learning dansk

at have — meaning in Japanese: 持つ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 持つ
land
kuffert
ven
hus
at have
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
デンマーク語の「at have」は、日常生活で非常によく使われる表現で、特に物や感情を持つことを話すときに用いられます。例えば、友達と一緒にいるときに「私は犬を持っている」と言ったり、家族との会話で「私たちは家を持っている」と述べる場面でよく使われます。
Synonyms & nuances
「at have」に似た表現として「at eje」がありますが、これはより正式な文脈で使われることが多いです。「at have」は、よりカジュアルで日常的な使い方に適しています。
Culture
「at have」という言葉は、デンマーク語の基本的な動詞の一つであり、持つことや所有を表す非常に重要な役割を果たします。この言葉は、古ノルド語の「hafa」に由来しており、時間とともに進化し、デンマーク文化においても多くの意味を持つようになりました。
FAQ
Q.「at have」の使い方は?
「at have」は、物や人を所有する際に使われます。例文として「私は本を持っている」という文で使えます。
Q.「at have」と「at eje」の違いは?
「at have」はカジュアルな表現で、日常会話で使いますが、「at eje」は法律的な所有や権利に関連する場合に使用されます。
Q.「at have」を使う際の注意点は?
「at have」を使う際は、主語が正しいか確認してください。また、動詞の活用形に注意することも大切です。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary