I'm learning dansk

butik — meaning in Japanese: 店 (みせ)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 店 (みせ)
intensitet
diskussion
butik
torsdag
konflict
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
デンマーク語の「butik」は、ショッピングをする際や友人と買い物に行く時に頻繁に使われます。店の種類や雰囲気によって使い分けることもあり、特に小さなブティックや地元の店を指すことが多いです。
Synonyms & nuances
「butik」は一般的に小さな店を指しますが、「forretning」はより広い意味で「ビジネス」や「店」を指します。日常会話では、「butik」を使うことで、親しみやすさや特別感が表現できます。
Culture
「butik」という言葉は、フランス語の「boutique」に由来し、特に小規模で独自の品揃えを持つ店を指します。デンマークでは、地元の食材や手作りの製品を扱うブティックが多く、地域文化の重要な一部となっています。
FAQ
Q.butikはどのように発音しますか?
「butik」はデンマーク語で「ブティク」と発音します。音の強弱に注意して発音すると良いでしょう。
Q.butikはどんな種類の店を指しますか?
「butik」は主に小さな専門店やブティックを指し、衣料品店や地元の食品店など、特定のテーマを持つ店が多いです。
Q.butikは正式な場面でも使えますか?
はい、「butik」は中立的な表現であり、正式な場面でも適切に使用できます。ただし、よりフォーマルな場面では「forretning」を使うこともあります。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary