I'm learning dansk

tolerance — meaning in Japanese: 許容範囲

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 許容範囲
kaffe
skrive
herbarium
tolerance
omfattende
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
デンマーク語の「tolerance」は、社会的な議論や教育現場でよく使われます。例えば、異なる文化や宗教を持つ人々との対話の場面では、相手の意見や価値観を受け入れる重要性が強調されることが多いです。
Synonyms & nuances
「tolerance」と似た言葉に「acceptance」がありますが、前者は他者の違いを受け入れることに重点を置くのに対し、後者は受け入れること自体に焦点を当てています。「tolerance」は特に対話や理解を通じての受容を示す際に使用されます。
Culture
「tolerance」という言葉はラテン語の「tolerare」に由来し、元々は「耐える」「受け入れる」という意味を持っていました。デンマークでは、多文化共生が重要視されており、この言葉は特に社会的統合の文脈で重視されています。
FAQ
Q.デンマーク語の「tolerance」の使い方を教えてください。
「tolerance」は、異なる意見や文化を受け入れる場面で使われます。例えば、教育や社会活動の文脈で非常に重要な概念です。
Q.「tolerance」の発音はどうなりますか?
「tolerance」は、デンマーク語では「トレランス」と発音されます。正しい発音を身に着けるために、リスニング練習をすることをおすすめします。
Q.「tolerance」を使った文を作ってください。
例えば、「私たちは異なる文化を尊重し、toleranceを持つべきです。」という文が考えられます。このように、社会的な文脈で使うことが多いです。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary