I'm learning dansk

udfordring — meaning in Japanese: チャレンジ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for チャレンジ
mulighed
opretholde
situation
lyst
udfordring
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
デンマーク語の「udfordring」は、特に自分を試す状況や新しい経験に挑戦する際によく使われます。例えば、ビジネスの会議で新しいプロジェクトの「チャレンジ」について話し合う時や、友人とのスポーツコンペティションで「チャレンジ」を楽しむ時など、幅広い場面で使用されます。
Synonyms & nuances
「udfordring」と似た言葉には「test」(テスト)があり、こちらは主に評価や試験の文脈で使われます。「udfordring」を使う場合は、もっと積極的な挑戦や新たな試みに焦点を当てる際に適しています。
Culture
「udfordring」は、デンマーク語の「ud-」(外へ)と「for-」(強調)、「dring」(引き起こす)から派生しています。この単語は、単なる「挑戦」に留まらず、自己成長や新しいスキルの習得を目指す姿勢を表す言葉としても広く認識されています。また、デンマークでは「udfordringer」を通じてチームビルディングを重視する文化が根付いています。
FAQ
Q.デンマーク語の「udfordring」はどのように使いますか?
「udfordring」は、特に新しい挑戦や問題に直面したときに使われます。たとえば、仕事のプロジェクトやスポーツの試合などで、自分を試す状況を表す際に最適です。
Q.「udfordring」を使った例文はありますか?
もちろんです!たとえば、「このプロジェクトは大きなudfordringだと思います。」や、「友達と一緒に新しいudfordringに挑戦しています。」といった使い方ができます。
Q.「udfordring」と他の類似語の違いは何ですか?
「udfordring」は主にポジティブな挑戦を意味し、自己成長の一環として使われます。一方、「problem」(問題)は、ネガティブな状況を指すことが多いです。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary