Definition
▶
nuance
En nuance er en fin forskel eller variation i betydning, tone eller farve.
ニュアンスとは、意味、トーン、色の微細な違いや変化です。
▶
Det er vigtigt at forstå nuancerne i hendes argumentation.
彼女の議論のニュアンスを理解することが重要です。
▶
Kunstneren fanger nuancerne i lyset perfekt i sit maleri.
アーティストは彼の絵画で光のニュアンスを完璧に捉えています。
▶
Der er mange nuancer i denne samtale, som man skal være opmærksom på.
この会話には注意すべき多くのニュアンスがあります。