I'm learning dansk

spænding — meaning in Japanese: 緊張

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 緊張
spænding
spørge
epistemologisk
overraskende
at spise
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
デンマーク語の「spænding」は、主に会話や文書の中で緊張感や電圧を表現する際に使われます。例えば、科学の授業で電気の話をする時や、友人との会話で緊張した状況を語る時に登場します。
Synonyms & nuances
「spænding」と似た言葉には「tryk」がありますが、前者は電圧や緊張感を強調するのに対し、後者は圧力に重点を置いています。特定の文脈で「spænding」を選ぶことで、より感情や状況のニュアンスを伝えられます。
Culture
「spænding」はデンマーク語の中で非常に興味深い語源を持っています。古ノルド語の「spenna」から派生し、緊張や圧力を表す意味が強調されています。また、デンマークでは電気技術が進んでいるため、日常会話でも電圧に関する話題が多く、これがこの言葉の使用頻度を増しています。
FAQ
Q.spændingの意味は何ですか?
「spænding」はデンマーク語で「緊張」や「電圧」を意味します。科学的な文脈や日常会話でよく使われます。
Q.spændingの発音はどうなりますか?
「spænding」は「スぺンディング」と発音されます。特に「æ」の音に注意し、正しい音を出すことが大切です。
Q.spændingを使った例文はありますか?
もちろんです。「Jeg føler spænding før eksamen.」(試験の前に緊張を感じる。)のように使えます。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary