mennesker — meaning in Japanese: 人々 (ひとびと)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 人々 (ひとびと)

mennesker

forskellighed

syv

tåre

være opmærksom

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

デンマーク語の「mennesker」は、日常会話の中でよく使われます。例えば、友人同士がイベントへの参加を話し合っている時や、社会問題について議論する際に「人々」の意味で使用されます。

Synonyms & nuances

「mennesker」と似た言葉に「folk」がありますが、「folk」は特定のコミュニティやグループを指すことが多いです。一方、「mennesker」はより広い意味で「人々」を指し、特に文脈によっては無制限な集団を表すことができます。

Culture

「mennesker」という言葉は、古ノルド語の「menn」から派生しています。この言葉は、古代の北欧社会において人間の集合体を指す重要な概念でした。また、デンマークの社会は協力と共存を重んじるため、「mennesker」は共同体の一員としての意識を強調する言葉でもあります。

FAQ

Q.デンマーク語の「mennesker」の使い方は？

「mennesker」は人々を指す言葉で、日常会話や正式な場面の両方で使用されます。特に社会的な話題や共同体について話す際に便利です。

Q.「mennesker」を使った例文は？

例えば、「Mennesker i Danmark er venlige.」（デンマークの人々は親切です。）のように使用できます。

Q.「mennesker」と「folk」の違いは？

「mennesker」は一般的な「人々」を指すのに対し、「folk」は特定の文化や集団を指すことが多いです。文脈によって使い分けてください。