I'm learning dansk

uafhængighed — meaning in Japanese: 独立

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 独立
at kunne lide
uafhængighed
søster
tilfredsstillelse
væg
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
デンマークでは、政治的な会議や独立記念日の祝賀の場で「uafhængighed」という言葉がよく使われます。また、歴史的な文脈で国の独立を語るときにも頻繁に出てきます。
Synonyms & nuances
「uafhængighed」と似た言葉には「selvstændighed」がありますが、こちらは個人の独立性や自立を強調します。一方、「uafhængighed」は国家や集団の独立を指すことが多く、文脈によって使い分ける必要があります。
Culture
「uafhængighed」という言葉は、デンマークの歴史において非常に重要な意味を持ちます。特に1864年の戦争を経て、デンマークは国の独立を再確認しました。この言葉は、自由や自己決定権といった重要な概念と結びついています。
FAQ
Q.「uafhængighed」の意味は?
「uafhængighed」はデンマーク語で「独立」を意味します。特に国や地域の政治的な独立を指すことが多いです。
Q.この言葉を使った例文は?
例えば、"Danmark fejrer sin uafhængighed på den 5. juni."(デンマークは6月5日に独立を祝います。)というように使われます。
Q.「uafhængighed」を使うときの注意点は?
この言葉はフォーマルな場面で使われるため、カジュアルな会話では避けた方が良いでしょう。また、歴史的な文脈や政治的な議論の中で使うことが一般的です。
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary