I'm learning
dansk
synergie — meaning in Japanese: シナジー
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
シナジー
symbolik
børn
lørdag
fantasi
synergie
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
中級
Usage
デンマーク語の「synergie」は、ビジネスやチームの会議でしばしば使用されます。特に異なる部門や専門家が協力する際に、相乗効果を強調するために使われることが多いです。例えば、新しいプロジェクトの立ち上げ時に、異なる専門知識を持つメンバーが集まるときにこの言葉が使われます。
Synonyms & nuances
「synergie」と似た言葉に「samarbejde」（協力）がありますが、前者は特に異なる要素が組み合わさって新しい価値が生まれることを強調します。後者は単に協力を指すため、より広い意味を持ちます。
Culture
「synergie」という言葉は、ギリシャ語の「synergia」に由来し、これは「共に働く」という意味です。デンマークでは、経済やビジネスの文脈で特に重要視されており、チームワークや協力の価値を強調する文化的背景があります。また、デンマークの企業文化では、異なる分野の人々が集まり、より大きな成果を生むことが奨励されています。
FAQ
