danke — meaning in Japanese: 感謝

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感謝

ein

verstanden

danke

mir

vielleicht

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

「danke」は、ドイツ語話者が日常的に使う感謝の言葉です。例えば、友人がプレゼントをくれた時や、カフェでお釣りをもらった時に「danke」と言うことで感謝の気持ちを表現します。

Synonyms & nuances

「danke」の類義語には「vielen Dank」や「Dankeschön」がありますが、これらはより強い感謝の意を示す場合に使います。「danke」はシンプルでカジュアルなシーンに最適です。

Culture

「danke」は、古高ドイツ語の「dankeō」に由来し、感謝や喜びを表す言葉として長い歴史を持っています。ドイツでは、感謝の意を表すことは非常に重要とされ、日常生活の中で頻繁に使われます。

FAQ

Q.dankeの正しい使い方は？

「danke」は、友人や家族とのカジュアルな会話で使うのが一般的です。よりフォーマルな場面では「vielen Dank」を使うと良いでしょう。

Q.danke以外に感謝を表す言葉は？

「Danke schön」や「Vielen Dank」などがあり、どちらも感謝の意を示しますが、前者はカジュアル、後者はややフォーマルです。

Q.dankeを使う時の注意点は？

「danke」を使う際、相手の目を見て感謝の気持ちを込めて言うことが大切です。また、あまりにも頻繁に使いすぎると軽薄に聞こえることがあるので注意しましょう。