I'm learning Deutsch

mach — meaning in Japanese: マッハ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for マッハ
dabei
dies
ihre
mach
werden
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
ドイツ語の「mach」は、特に会話やカジュアルな文脈で頻繁に使用されます。例えば、友人に何かをお願いする際や、軽い指示をする時に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「machen」との違いは、状況に応じた使い方にあります。「machen」はよりフォーマルで、明確な行為を指しますが、「mach」は親しい関係の中での軽い指示やお願いに使われることが多いです。
Culture
「mach」は、実際には「machen」の短縮形であり、意味は「する」や「作る」という動詞に由来しています。この言葉は、特にドイツの若者の間でカジュアルなトーンでのやり取りに好まれています。面白いことに、映画や音楽などのポップカルチャーでも頻繁に使われ、その影響力は広がっています。
FAQ
Q.ドイツ語のmachの使い方は?
「mach」は友人に何かをお願いする時によく使われます。例えば、「mach das bitte」(それをやってください)と言ったりします。
Q.machはどのような場面で使えるの?
カジュアルな会話や友人同士のやり取りで使われることが多いです。例えば、遊びに行く前に「mach schnell!」(早くして!)と言えます。
Q.machとmachenの違いは何ですか?
「machen」は動詞の基本形でよりフォーマルですが、「mach」はその短縮形で、カジュアルな場面で使われます。文脈によって使い分けが重要です。
Learn german with Maspeak →
German 500