raus — meaning in Japanese: アウト

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for アウト

sache

wieso

fast

raus

überhaupt

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

「raus」は、カジュアルな会話や友人同士のやり取りでよく使われます。例えば、家から出る時や、外に行くことを提案する際に「行こう、外に出よう！」という意味で使われます。

Synonyms & nuances

「raus」と似た言葉には「hinaus」がありますが、「hinaus」はよりフォーマルな印象があります。友人同士の軽い会話では「raus」を使い、正式な場面では「hinaus」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「raus」はドイツ語の「外に」という意味から派生しています。この言葉は、日常生活で頻繁に使用されるため、ドイツ人同士のコミュニケーションにおいて大切な役割を果たしています。また、映画や音楽などのポップカルチャーでも見かけることが多い言葉です。

FAQ

Q.ドイツ語の「raus」の使い方は？

「raus」は主にカジュアルな場面で使われ、友人や家族との会話で「外に出る」という意味で用いられます。日常的なやり取りで非常に便利な表現です。

Q.「raus」の他の意味は？

「raus」は「出る」という意味が強いですが、文脈によっては「外に行く」という感覚も含まれます。例えば、何かを持って外に出るときにも使えます。

Q.「raus」を使う際の注意点は？

「raus」はカジュアルな言葉なので、フォーマルな場面では避けるべきです。ビジネスシーンや公式な会話では他の表現を選ぶことをお勧めします。