arbeit — meaning in Japanese: 仕事

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 仕事

meinen

arbeit

würden

ihnen

der

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral very common

Usage

「Arbeit」は、仕事に関連するあらゆる場面で使われます。例えば、同僚と業務の進捗について話す時や、面接で自分の職務を説明する際に適切です。また、大学の授業や専門書など、学問的なコンテキストでも一般的に見られます。

Synonyms & nuances

「Arbeit」と同じく「Beruf」という言葉も仕事を指しますが、「Beruf」は特に職業や仕事の種類に焦点を当てています。「Arbeit」はより広い意味での作業や労働を指すため、状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「Arbeit」という言葉は、古いゲルマン語に由来し、元々は「努力」や「奮闘」を意味していました。ドイツ文化において、労働は重要な価値とされており、働くことは個人のアイデンティティに深く根付いています。また、ドイツの労働法は非常に厳格で、労働者の権利がしっかりと保護されています。

FAQ

Q.「Arbeit」の使い方は？

「Arbeit」は主に仕事や業務を指す言葉です。例えば、「私は新しい仕事を探しています。」や「この仕事はとても大変です。」のように使えます。

Q.「Arbeit」の名詞形と動詞形は何ですか？

「Arbeit」の名詞形はそのまま「Arbeit」で、動詞形は「arbeiten」です。例えば、「私は明日も働きます。」は「Ich arbeite morgen wieder.」となります。

Q.「Arbeit」と「Job」の違いは何ですか？

「Arbeit」は一般的な労働や作業を指し、「Job」は特定の職務や役割を指します。したがって、「Job」はよりカジュアルなニュアンスを持つ場合があります。