einmal — meaning in Japanese: 一度

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 一度

nein

wieder

einmal

darum

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、何かを一度試してみるように提案する時や、過去の出来事について言及する際に「einmal」を使います。例えば、友達に「一度行ってみよう」と言ったり、旅行の思い出を語る時に「一度行ったことがある」と述べたりします。

Synonyms & nuances

「einmal」と似た言葉に「 einmalig 」がありますが、「einmal」は単に一度を意味するのに対し、「einmalig」は唯一無二の特別な意味合いを持ちます。何かを一度経験する際には「einmal」を選び、特別な状況を強調したい時には「einmalig」を使用すると良いでしょう。

Culture

「einmal」は古高ドイツ語の「ein」という言葉から派生しており、元々は「一つの」という意味を持っていました。ドイツ語の会話では、何かを一回行うことの重要性を強調するために頻繁に使用され、ドイツ人の合理的な思考を反映しています。

FAQ

Q.einmalの意味は？

「einmal」は「一度」という意味で、特定の行動を一回だけ行うことを示します。日常会話の中で非常によく使われる表現です。

Q.einmalの使い方の例は？

例えば、友達に「一度映画を見に行こう」と提案する時や、過去の旅行について「一度行ったことがある」と言う際に使います。

Q.einmalとその他の類似表現の違いは？

「einmal」は一度の経験を指すのに対し、「öfter」や「mehrmals」は複数回の経験を示します。必要に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。