maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Deutsch
beim
— meaning in Japanese:
とき
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
とき
beim
ihr
彼らの
kommst
今後
deshalb
故に
weiss
白
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
beim
Beim ist eine Präposition, die verwendet wird, um einen Zeitpunkt oder eine Situation zu kennzeichnen, in der etwas geschieht.
beimは、何かが起こる時点や状況を示すために使用される前置詞です。
▶
Beim Essen höre ich oft Musik.
食事をしているときに、私はよく音楽を聞きます。
▶
Ich denke beim Laufen nach.
走っているときに、私は考えます。
▶
Beim Lernen ist es wichtig, Pausen zu machen.
学んでいるときは、休憩を取ることが重要です。
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
非常に一般的
Usage
ドイツ語の「beim」は日常会話やビジネスシーンでよく使われます。例えば、友達とレストランで会う時や、仕事のミーティングの際に「beim Essen」や「beim Meeting」といった表現を用いて、特定の状況を示すのに便利です。
Synonyms & nuances
「bei」との違いは、特定の動作や状況を強調する時に「beim」を使うことです。たとえば、「bei der Arbeit」は単に「仕事中」であるのに対し、「beim Arbeiten」というと、実際に仕事をしている状況を指します。
Culture
「beim」はドイツ語の前置詞「bei」と定冠詞「dem」が結びついた形です。この言葉は、特定の場所や時間にいることを示すため、ドイツ人にとっては非常に重要な語彙の一つです。興味深いことに、ドイツのカフェ文化において、友人との会話が「beim Kaffee」で始まることも多く、社交的な場面での切り口としても使われます。
FAQ
Q.
「beim」とはどういう意味ですか?
「beim」は「とき」や「〜の時に」という意味で、特定の状況を示します。例えば、食事中や会議中に使うことが多いです。
Q.
「beim」の使い方の例を教えてください。
例として、「beim Einkaufen」(買い物中)や「beim Spielen」(遊ぶ時)などがあります。これらは、特定の活動中にいることを示します。
Q.
「beim」と「bei」の違いは何ですか?
「bei」は一般的に場所を示すのに対し、「beim」は動作や行為の状況を強調する際に使います。具体的な行動が伴う場合は「beim」を選ぶと良いでしょう。
Learn german with Maspeak →
German 500