schau — meaning in Japanese: ショー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ショー

ihnen

schau

liebe

dank

auto

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ドイツ語の「schau」は、特にエンターテインメントやパフォーマンスに関連する文脈で使用されます。例えば、劇場やコンサート、テレビ番組などのショーを観る時に「このショーは面白い」と言うことが一般的です。

Synonyms & nuances

「vorstellung」や「aufführung」も似たような意味を持ちますが、「schau」はもっとカジュアルで、友人同士の会話でも使いやすいです。一方で「vorstellung」はより正式な場面で使われることが多いです。

Culture

「schau」という言葉は、ドイツ語の「sehen」や「blicken」と同じく、見ることを表す動詞の派生形です。ドイツでは、特に舞台芸術が盛んで、様々なショーやパフォーマンスが年中行われており、観客がその場で使う言葉として非常に親しまれています。

FAQ

Q.「schau」はどう使いますか？

「schau」はショーやパフォーマンスを観る際に使われます。例えば、「今日のコンサートはとても良かった。」「あの映画は最高のショーだった。」のように使います。

Q.「schau」の他の使い方は？

「schau」は視覚的な体験を共有する際にも使われます。例えば、友達に「これを見て！」と言いたい時にも便利です。

Q.「schau」と似た単語の使い方の違いは？

「schau」と「vorführung」は似ていますが、「vorführung」はより公式な場面で使われることが多いです。友達とのカジュアルな会話では「schau」を使うのが適切です。