lhnen — meaning in Japanese: 送信された賃金

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 送信された賃金

alle

lhnen

paar

sollen

drei

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「lhnen」は主に労働契約や給与明細に関連する文脈で使用されます。たとえば、給与が振り込まれるタイミングや金額についての会話や、経理部門とのやり取りで使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「Verdienst」や「Lohn」などの類義語がありますが、「lhnen」は特に送金の行為を強調しています。「Lohn」は賃金そのものを指すことが多いです。

Culture

この言葉はドイツ語の動詞「leisten」（提供する）に由来しています。労働者が労働を提供し、その対価として賃金が送信されるという根本的な概念を反映しています。ドイツでは、賃金の支払いが厳格に管理されており、労働者の権利保護が非常に重要視されています。

FAQ

Q.「lhnen」の使い方は？

「lhnen」は給与の送信について話すときに使われます。例えば、給与明細を確認しながら、『今月のlhnenはいつ送られるのか？』という風に使います。

Q.「lhnen」と「Lohn」の違いは？

「lhnen」は賃金が送られる行為そのものを示しますが、「Lohn」はその賃金の金額や性質を指します。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.「lhnen」を使った例文は？

例えば、『私のlhnenは今週の金曜日に振り込まれる予定です。』という文で使われます。具体的な日付や状況を示すことで、相手に伝わりやすくなります。