I'm learning
ελληνικά
απαραίτητος — meaning in Japanese: 必要
aparaítitos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
必要
αναζήτηση
anazítisi
αντιλαμβάνομαι
antilavánomai
οικογένεια
oikogeneia
τρεις
treis
απαραίτητος
aparaítitos
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
「απαραίτητος」は、日常会話やビジネスの場面でよく使われます。例えば、会議で「この資料はαπαραίτητοςです」と言うことで、ある情報が必要不可欠であることを示すことができます。
Synonyms & nuances
「必要な」と似た意味を持つ言葉には「必要不可欠な」や「必須の」がありますが、「απαραίτητος」を選ぶことで、より強い必要性や重要性を強調できます。これに対して「必須の」は、少し形式的なニュアンスを持つため、文脈によって使い分けることが大切です。
Culture
「απαραίτητος」の語源は、古代ギリシャ語の「ἀπαραίτητος」にさかのぼります。この言葉は「必要」と「欠くことができない」という意味を持ち、ギリシャの文化では必要なものの重要性が強調されています。例えば、古代ギリシャの哲学者たちが「必要なもの」を論じていたことから、実生活におけるこの言葉の使用が広がったと考えられています。
FAQ
