εκδρομή — meaning in Japanese: 旅行 (りょこう)

ekdromí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行 (りょこう)

σύγκριση

sýnkrisi

Μου αρέσει

Mou aresi

αφετηρία

afeteria

εκδρομή

ekdromí

παράδοξο

paradoxο

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ギリシャ語のネイティブスピーカーは、友達や家族と一緒に行く旅行を計画する際に「εκδρομή」という言葉を使います。また、観光業界では、特に観光地を訪れる際にこの言葉が頻繁に使われます。

Synonyms & nuances

「εκδρομή」には「ταξίδι」という類義語がありますが、前者はより短期の旅行を指すことが多いです。長期の旅行や国際的な旅行には「ταξίδι」を使うことが一般的です。

Culture

「εκδρομή」は、ギリシャ語で「外出」を意味する「εκ-」と「行く」を意味する「δρομή」から派生しています。この言葉は、特に夏に行われるバカンスや日帰り旅行を指すことが多く、ギリシャの美しい自然や歴史的な場所を訪れることが一般的です。

FAQ

Q.「εκδρομή」の意味は何ですか？

「εκδρομή」は「旅行」や「遠足」を意味します。特に短期間の旅行や観光を指すことが多いです。

Q.「εκδρομή」を使った例文はありますか？

もちろんです。「今週末に家族で海へのεκδρομήに行く予定です。」というように使えます。

Q.「εκδρομή」と「ταξίδι」の違いは何ですか？

「εκδρομή」は日帰りや短期の旅行を指し、「ταξίδι」はより長期的な旅行や旅全般を指すため、文脈によって使い分けることが重要です。