I'm learning ελληνικά

εργασία — meaning in Japanese: 仕事

ergasia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 仕事
εργασία
ergasia
χάπια
chápia
πολύ
poly
ευτυχία
eftychía
μενού
menou
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ギリシャ語の「εργασία」は、仕事や職務に関連する様々な文脈で使われます。例えば、ビジネスの会話や職場での報告、または労働環境についての議論の際に頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「εργασία」と似た言葉には「δουλειά」がありますが、「εργασία」はより公式な場面で使われることが多いです。一方、「δουλειά」はカジュアルな会話で使われることが一般的です。
Culture
「εργασία」という言葉は、古代ギリシャの「εργάζομαι」(働く)から派生しています。ギリシャでは、仕事は単なる収入の手段ではなく、個人の成長や社会貢献と深く結びついているため、この言葉には特別な意味があります。ギリシャ人は仕事を通じてコミュニティに貢献することを重視します。
FAQ
Q.「εργασία」の正しい発音は?
「εργασία」は「エルガシア」と発音します。強調は「ガ」に置かれますので、注意してください。
Q.「εργασία」はどういう文脈で使うの?
ビジネスや学術的な文脈でよく使われます。労働について話す際には、この言葉を使用するのが適切です。
Q.「εργασία」と「δουλειά」の違いは?
「εργασία」が公式な場面で用いられるのに対し、「δουλειά」はカジュアルな会話で使われます。場面によって使い分けることが重要です。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary