I'm learning
ελληνικά
σχέδιο — meaning in Japanese: プラン
schedio · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
プラン
φιλοξενία
filoxenía
αλληλουχία
alliloukhía
σχέδιο
schedio
απόφαση
apofasi
υποκειμενικότητα
ypokeimenikótita
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ギリシャ語の「σχέδιο」は、日常生活のさまざまな場面で使用されます。例えば、友人と旅行の計画を立てる際や、仕事でプロジェクトの進行方法を説明する時に使われることが多いです。特にビジネスシーンでは、具体的な目標を達成するための詳細なプランを示す際に重要な語です。
Synonyms & nuances
「σχέδιο」と似た言葉に「πρόγραμμα」がありますが、こちらはより形式的で、特定の時間に行う予定やプログラムを指します。「σχέδιο」は、より広義の計画や構想を指すため、柔軟性のある使用が可能です。
Culture
「σχέδιο」は、古代ギリシャ語の「σχέδιον」に由来します。この言葉は元々「形」や「姿」を意味しており、計画を立てることによって具体的な形を持つものになるという考え方が背後にあります。ギリシャでは、成功するための戦略的なプランを重視する文化があり、この語はその象徴とも言えます。
FAQ
