κάθομαι — meaning in Japanese: 座る

kathomai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 座る

φιλοξενία

filoxenía

Κυριακή

Kyriakí

αυτογνωσία

aftognosia

Πέμπτη

Pémpti

κάθομαι

kathomai

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

「κάθομαι」は、友人とのカジュアルな会話や、家族との食事中など、リラックスした雰囲気の中でよく使われます。また、カフェや公園で座っているときにも頻繁に使用され、日常の何気ない瞬間を表現します。

Synonyms & nuances

「κάθομαι」と似た意味を持つ言葉に「εκάθησα」がありますが、こちらは過去形であり、過去に座っていたことを強調します。「κάθομαι」を使うことで、現在の行動を強調することができます。

Culture

「κάθομαι」の語源は古代ギリシャ語の「καθίζω」に由来しており、座るという行為は、ギリシャの社交文化において重要な役割を果たしています。特に、友人とともに座って語り合うことは、友情や絆を深める大切な時間とされています。

FAQ

Q.「κάθομαι」はどういう意味ですか？

「κάθομαι」は「座る」という意味のギリシャ語です。日常会話でよく使われる言葉で、リラックスした状況で使われます。

Q.「κάθομαι」の使い方は？

「κάθομαι」は、友達とカフェで座っているときや、自宅でくつろいでいるときに使います。例えば、「Εγώ κάθομαι στην καρέκλα」(私は椅子に座っています)という風に使います。

Q.「κάθομαι」と「στέκομαι」の違いは？

「κάθομαι」は座ることを指し、「στέκομαι」は立つことを指します。状況によってどちらを使うかが変わるため、場面に応じた使い分けが大切です。