I'm learning English

career — meaning in Japanese: キャリア

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for キャリア
officer
range
will
career
join
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ネイティブスピーカーは、仕事の面接やキャリアプランの相談をする際に「career」という言葉をよく使います。また、友達同士で将来の夢について話す時にも登場します。
Synonyms & nuances
「career」と「job」は似ていますが、微妙な違いがあります。「career」は長期的な職業の発展を指し、「job」は特定の職務や役割を指します。キャリアを築くという言い方は、将来的な成長や専門性を重視する時に使われます。
Culture
「career」という言葉は、ラテン語の「carraria」に由来し、もともとは「車両が走る道」を意味していました。この言葉は、人生の「道」を象徴するように進化し、現在では職業や仕事の道筋を指すようになりました。
FAQ
Q.キャリアを英語でどう使うの?
キャリアを使う際は、職業や進路について話す場面で使います。例えば、'I want to build a successful career in marketing.'(マーケティングで成功したキャリアを築きたい)と言えます。
Q.キャリアと職業の違いは何ですか?
キャリアは職業を通じての成長や進展を指し、職業は特定の仕事を指します。キャリアは長期的な視点を持った言葉です。
Q.キャリアの使い方を間違えないためには?
キャリアを使う際は、未来の計画や目標を話す文脈で使うと良いでしょう。例えば、'What are your career goals?'(あなたのキャリア目標は何ですか?)のように使います。
Learn english with Maspeak →
English 1000