I'm learning
English
different — meaning in Japanese: 違う
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
違う
different
country
property
strategy
fish
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
ネイティブスピーカーは「different」を、物事や人々の特性や状態の違いを示す際に使います。例えば、友人との会話で新しいレストランの料理の味が他とどう違うかを説明するときや、仕事のプレゼンテーションで異なるデータセットの比較を行う際に頻繁に使用されます。
Synonyms & nuances
「different」と似た言葉には「distinct」や「diverse」がありますが、「different」は幅広い違いを示すのに対し、「distinct」は特に際立った違いを強調します。例えば、製品の特徴を説明する際には「distinct」が適切ですが、一般的な違いを示す場合は「different」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「different」はラテン語の「differre」に由来し、「異なる、分かれる」という意味があります。この単語は、個性や多様性を尊重する文化的な背景を反映しており、特にアメリカでは「違いを尊重する」という考え方が根付いています。興味深いことに、20世紀には「different」が単なる違いを示すだけでなく、個の価値を強調する際にも使用されるようになりました。
FAQ
