I'm learning English

home — meaning in Japanese: ホーム

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ホーム
right
man
school
home
law
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
日常会話で「home」は、家に帰る時や家族と過ごす時によく使われます。また、友達に「私の家に来て!」と言う時にも使われます。例えば、「Let's go home」や「I feel at home here」のように、親しみやすい場面で使われます。
Synonyms & nuances
「house」との違いは、「home」が感情的なつながりを持つ場所を指すのに対し、「house」は物理的な建物を指します。つまり、家族や思い出が詰まった場所が「home」であり、単なる建物が「house」です。
Culture
「home」という言葉は、古英語の「ham」から派生しており、元々は「囲まれた場所」や「故郷」を意味していました。アメリカの文化では、家庭は非常に重要視されており、「home sweet home」という表現があるように、家は愛と安心の象徴とされています。
FAQ
Q.homeの正しい使い方は?
「home」は家や故郷を指す言葉で、感情的な意味合いを持ちます。日常会話でよく使われ、親しい友人や家族に対して使うのが一般的です。
Q.homeとhouseの違いは何ですか?
「home」は心の拠り所や家族とともに過ごす場所を指し、「house」は物理的な建物そのものを指します。感情的なニュアンスを含むのが「home」の特徴です。
Q.homeを使った例文を知りたい
例えば、「I love spending time at home」や「This place feels like home to me」のように使います。これらの文は、家や居場所に対する愛着を表現しています。
Learn english with Maspeak →
English 100