Post — meaning in Japanese: 役職

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 役職

Guess the translation for

What do you think of this sentence which uses the word

Post

Thanks ! You might receive some answers from other users soon.

Japanese

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

英語のビジネスシーンでは、役職の名称を表すためによく使われます。たとえば、会社の会議や履歴書の作成時に、「私はこのポジションに応募します」と言うときに使われます。

Synonyms & nuances

『Position』や『Role』と似た意味を持ちますが、『Post』は特に公式な役職や地位を指すことが多いです。たとえば、行政機関の役職名などで使うときにこの言葉が適しています。

Culture

『Post』という言葉は、ラテン語の「ポストゥス」に由来し、もともとは「位置」や「場所」を意味していました。歴史的には、軍隊の配置や職務に関連して使用され、そこから現在のような役職を表す意味に進化しました。

FAQ

Q.Postの意味は何ですか？

『Post』は英語で「役職」を意味し、特にビジネスや組織の文脈で使われます。人が特定の役割や地位にあることを示すのに適切な言葉です。

Q.Postの使い方を教えてください。

『Post』は、履歴書や職務経歴書で役職を表現する際に使用します。例文としては、「私の現在のポジションはマネージャーです」と言えます。

Q.PostとPositionの違いは何ですか？

『Post』は公式な役職を強調する際に使われるのに対し、『Position』はより一般的な役割や地位を指すことが多いです。文脈によって使い分けることが重要です。