de — meaning in Japanese: の

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for の

asunto

teniente

policía

veces

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

スペイン語の「de」は、物の出所や関係性を表す際に頻繁に使われます。例えば、物の所有を示す時や、出身地を話す時に使われることが多いです。友人に「彼はマドリードの出身です」と言う時に、「de」を使うことで、彼の所属や出所を明確に示せます。

Synonyms & nuances

「de」と同じように使える言葉に「desde」がありますが、「desde」は特に「～から」の意味を強調する場合に使われます。「de」は所有や出所を示す際により一般的に使用されるため、シンプルな表現が求められる場面で適しています。

Culture

「de」はラテン語に由来し、古代から多くの言語に影響を与えてきました。この接続詞は、物の関係性を表すのに非常に重要で、スペイン語の構造にも深く根ざしています。また、スペイン語圏の文化においては、家族や出身地を強調することが多く、日常会話で頻繁に耳にすることができます。

FAQ

Q.スペイン語の「de」はどのように使うの？

「de」は所有や出所を表すときに使います。例えば、「本の作者は彼です」という文では、「de」を使って「彼の本」と言います。

Q.「de」を使った例文を教えてください。

もちろんです。「これは私の友達のペンです」という文では、「これはペン de 私の友達」と言います。

Q.「de」と同じ意味の他の言葉は？

「de」と似たような表現には「desde」がありますが、これは移動の起点を強調する時に使います。例えば、「家から学校まで」という文では「desde mi casa hasta la escuela」となります。