nunca — meaning in Japanese: 決して

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 決して

nunca

igual

real

noticias

familia

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、日常会話やカジュアルな場面で「nunca」を使います。例えば、友人と過去の出来事について話すときに「私はその時、決して行かなかった」と言うことができます。また、未来の計画について話すときにも使用され、例えば「決してそれをしたくない」といった表現が一般的です。

Synonyms & nuances

「nunca」と似た言葉には「jamás」がありますが、「jamás」はより強い否定を表します。「nunca」は日常的に使われる一方で、「jamás」は文学的な文脈や強調したい場合に選ばれることが多いです。

Culture

「nunca」はラテン語の「numquam」に由来し、否定的な状況を表現するために使われます。スペイン語圏では、この言葉が生活の中で非常に重要な役割を果たしており、何かを絶対にしないという強い意志を示す際に頻繁に使われます。

FAQ

Q.nuncaの使い方は？

「nunca」は何かを絶対にしないことを表す際に使います。否定的な文脈で使われることが多く、友人との会話や日常の例文でよく見られます。

Q.nuncaの文法的なポイントは？

「nunca」は通常、動詞の前に置かれるか、否定文の中で使われます。例えば、「その映画は決して見たくない」と言う場合は「No quiero ver esa película nunca」となります。

Q.nuncaの誤用はありますか？

よくある誤用は、「nunca」を肯定文で使うことです。例えば、「私は決して行く」と言うのは間違いです。正しくは「私は決して行かない」となります。