ahí — meaning in Japanese: そこに

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for そこに

buenas

ahí

sistema

carajo

fácil

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

スペイン語のネイティブスピーカーは、具体的な場所を示す時に「ahí」を使います。たとえば、友達に「そこにカフェがあるよ」と指を指しながら言ったり、道を案内する際に「そこに信号が見える」と指示したりします。

Synonyms & nuances

「ahí」と似た言葉に「allí」がありますが、「ahí」は少し近い場所を指し、「allí」はより遠い場所を示します。たとえば、目の前の物に対しては「ahí」、部屋の反対側にある物には「allí」を使うことが一般的です。

Culture

「ahí」という言葉は、スペイン語の「a」（〜へ）と「í」（ここ、そこ）から派生したと考えられています。文化的には、指示語としての使い方が非常に重要で、特に日常会話では頻繁に使用されるため、スペイン語のコミュニケーションの基本の一部となっています。

FAQ

Q.「ahí」の使い方は？

「ahí」は具体的な場所を示すために使われます。近くの何かを指す際に便利です。通常、話し手が指を使って示すときによく使われます。

Q.「ahí」を使った例文はありますか？

はい、例えば「本はそこにあります」がスペイン語で「El libro está ahí」となります。

Q.「ahí」と「allí」の違いは何ですか？

「ahí」は比較的近い場所を指し、「allí」は遠い場所を指します。会話の文脈によって使い分けることが重要です。