ustedes — meaning in Japanese: 君の

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 君の

asi

perder

control

ustedes

mismo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal very common

Usage

スペイン語の「ustedes」は、主にラテンアメリカやスペインの公的な場面で使用されます。たとえば、ビジネスミーティングやフォーマルなイベントで複数の人に話しかけるときによく使われます。

Synonyms & nuances

「vosotros」という言葉も「あなたたち」を意味しますが、これは主にスペインで使われる表現です。南米では「ustedes」が一般的で、より広く通用します。

Culture

「ustedes」は、スペイン語圏の多くの国で「あなたたち」という意味で使用されます。この言葉は、英語の「you」とは異なり、複数形を明示的に示すことができるため、コミュニケーションにおいて相手の人数を意識する重要な役割を果たします。

FAQ

Q.「ustedes」はどのような場面で使いますか？

「ustedes」はフォーマルな状況やビジネスシーンで使われることが多いです。友人同士のカジュアルな会話では「tú」を使うことが一般的です。

Q.「ustedes」は単数形とどう違うのですか？

「ustedes」は複数形の「あなたたち」を指します。一方、単数形は「tú」で、1人に対して使われます。

Q.「ustedes」を使うときの注意点は？

「ustedes」を使う際には、相手との関係性や状況に応じてフォーマルさを意識する必要があります。ビジネスの場では失礼にならないよう適切に使用してください。