I'm learning español

amo — meaning in Japanese: 大好きです

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 大好きです
sentir
sentido
amo
oportunidad
cuidado
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
スペイン語の「amo」は、愛情を表現する際に使われます。例えば、恋人に対する愛情を伝えるときや、家族や友人に対する深い感情を表現するときです。カジュアルな会話から、詩や歌の中においても頻繁に用いられます。
Synonyms & nuances
「querer」とも似たような意味ですが、「amo」はより深い愛情を表現します。「querer」は友人や家族に対して使うことが多いですが、「amo」は恋人や特別な人に向けて使うことが一般的です。
Culture
「amo」という言葉は、ラテン語の「amare」に由来し、古代から愛を表現するために使われてきました。スペイン語圏では、親しい人々に対してこの言葉を使うことで、絆が深まることが多いです。また、歌や詩の中で頻繁に使われるため、ロマンチックなイメージが強いです。
FAQ
Q.スペイン語の「amo」はどういう意味ですか?
「amo」は「大好きです」という意味で、特に愛情を込めて使われます。恋人や特別な人に対して表現する言葉です。
Q.「amo」を使った例文は?
「Te amo」は「あなたを愛しています」という意味で、恋人に対してよく使われます。また、「Amo a mi familia」は「家族が大好きです」となります。
Q.「amo」の使い方に注意するべきことは?
「amo」は非常に強い愛情を示すため、軽い気持ちで使うのは避けた方が良いでしょう。特に、初対面の人やあまり親しくない人に対しては不適切です。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000