I'm learning español

malo — meaning in Japanese: 悪い

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悪い
sea
estuvo
malo
siente
personal
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
「malo」は日常会話で非常に頻繁に使われ、例えば食べ物が美味しくない時や、悪天候を表現する際に使われます。友人とのカジュアルな会話や、買い物の際に商品の質を評価する時によく見られます。
Synonyms & nuances
「malo」と似た言葉には「pésimo」や「malísimo」がありますが、これらは「非常に悪い」という意味合いを持ちます。日常会話では「malo」を使うことで、一般的な悪さを表現するのが適切です。
Culture
「malo」という言葉は、ラテン語の「malus」に由来しています。この語は「悪い」という意味を持ち、古典的な文学や詩でも多く使われました。スペイン語圏の文化では、例えば「malo」と「bueno」(良い)の対比が重要なテーマになっており、道徳的な判断に関わることが多いです。
FAQ
Q.「malo」の使い方は?
「malo」は物事や人を評価する際によく使われます。例えば、「この料理はmaloだ」と言うことで、その料理が美味しくないことを伝えられます。
Q.「malo」の反対語は何ですか?
「malo」の反対語は「bueno」です。「bueno」は「良い」を意味し、物事のポジティブな面を表現する際に使用されます。
Q.「malo」を使う時の注意点は?
カジュアルな会話では「malo」を使うことに問題はありませんが、フォーマルな場面では「inadecuado」や「deficiente」などのより適切な表現を選ぶことが望ましいです。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000