vemos — meaning in Japanese: 見える

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 見える

vemos

oficina

hubo

honor

sería

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

スペイン語の話者は、特に友人や家族とのカジュアルな会話で「vemos」を使います。たとえば、友人と映画を見た後に「私たちが見た映画、どうだった？」という時に使うことが多いです。また、旅行中に景色を一緒に楽しみながら会話する際にも頻繁に見られます。

Synonyms & nuances

「vemos」と似た言葉である「miramos」は、より意識的に見るというニュアンスがあります。「vemos」は単に見えるという状態を示すのに対し、「miramos」は見ようと意図的に見る行為を表します。

Culture

「vemos」はスペイン語の動詞「ver」の一形態であり、もともとはラテン語の「videre」に由来します。この言葉は、視覚に関連する多くの表現に使われ、視覚的な経験を共有することが文化的に重要視されるスペイン語圏のコミュニケーションにおいて、非常に重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.vemosの使い方は？

「vemos」は「私たちが見える」という意味で、カジュアルな会話でよく使われます。特に友人や家族との会話で、何かを一緒に見たときによく使われます。

Q.vemosの活用はどうなりますか？

「vemos」は動詞「ver」の現在形で、主語が「私たち」である場合の活用形です。時制や主語に応じて変化するため、他の形と合わせて学ぶことが重要です。

Q.vemosの間違いやすい使い方は？

「vemos」と「miramos」を混同することがよくあります。「vemos」は見える状態を表すのに対し、「miramos」は見ることに意図を持つ行為を表しますので、注意が必要です。