oficina — meaning in Japanese: 事務所

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 事務所

nena

oficina

hace

persona

necesita

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

スペイン語の「oficina」は、ビジネスや教育の現場でよく使われます。例えば、会社の会議室や学校の教務課など、職務に関連する場所でこの言葉を耳にするでしょう。

Synonyms & nuances

「oficina」と似た言葉に「despacho」がありますが、「despacho」はより個人的な空間や士業（弁護士や会計士など）の事務所を指すことが多いです。このため、一般的な事務所には「oficina」、専門的な事務所には「despacho」を使うことが適切です。

Culture

「oficina」という言葉は、ラテン語の「officina」に由来しています。この語は、元々「作業場」を意味しており、時間の経過とともに「事務所」に特化していきました。また、スペイン内では「oficina」は単にオフィスだけでなく、特定の業種や役所の事務所を指すこともあります。

FAQ

Q.oficinaの意味は何ですか？

「oficina」はスペイン語で「事務所」を意味します。職場や業務を行う場所を指す言葉です。

Q.oficinaはどのように使いますか？

「oficina」は名詞として使います。例文としては、「私のoficinaは6階にあります。」などがあります。

Q.oficinaとdespachoの違いは何ですか？

「oficina」は一般的な事務所を指すのに対し、「despacho」は特定の職業のためのオフィスを意味します。使う文脈に応じて選んでください。