I'm learning español

encontré — meaning in Japanese: 見つけた

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 見つけた
peor
tampoco
acuerdo
encontré
chicas
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
スペイン語の「encontré」は、物や情報を見つけた際に使われます。例えば、友人と話しているときに「昨日、素敵なレストランを見つけたよ」と言ったり、日常の会話の中で自然に使われます。
Synonyms & nuances
「encontré」と似た言葉に「hallé」がありますが、「hallé」はよりフォーマルな場面で使われることが多いです。「encontré」はカジュアルな会話で好まれるため、友人同士の会話には最適です。
Culture
「encontré」は、動詞「encontrar」の一人称過去形です。この言葉は、ラテン語の「incontrare」に由来し、古くから用いられてきました。スペインの文化では、探検や発見の重要性が強調されており、この言葉には冒険心が込められています。
FAQ
Q.「encontré」はどんな時に使いますか?
「encontré」は、物や情報を見つけたときに使われます。例えば、過去に自分が見つけたことを話す際に使うと自然です。
Q.「encontré」と「hallé」の違いは何ですか?
「encontré」はカジュアルで、「hallé」はよりフォーマルな場面で使われます。使用シーンによって使い分けると良いでしょう。
Q.「encontré」の活用はどうなりますか?
「encontré」は「encontrar」の一人称過去形なので、他の人称の活用としては「encontraste」(君が見つけた)、や「encontró」(彼/彼女が見つけた)があります。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000