I'm learning español

linda — meaning in Japanese: 可愛い

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 可愛い
linda
traje
tu
minutos
piso
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
スペイン語の「linda」は、特に友人や家族とカジュアルな会話の中で使われることが多いです。また、デートやロマンチックなシチュエーションでも「可愛い」とか「美しい」という意味で使われます。例えば、友人が素敵な服を着ている時に「君は本当にlindaだね」と言うことがあります。
Synonyms & nuances
「hermosa」や「bonita」などの同義語がありますが、「linda」はより親しみを込めた表現です。「hermosa」は正式な場面で使われることが多く、格式が高い印象があります。
Culture
「linda」という言葉は、ラテンアメリカの多くの国で広く使われています。語源はラテン語の「lindus」に由来し、元々は「優雅な」や「美しい」という意味を持っていました。また、メキシコでは特に女の子を褒める際に多用されており、愛情を込めた表現としても親しまれています。
FAQ
Q.lindaの使い方は?
「linda」は友人や家族の間でよく使われる言葉です。外見だけでなく、性格や存在自体を褒める時にも使えます。例えば、可愛い子猫を見て「この子はlindaだね」ということができます。
Q.lindaは男性にも使えるの?
基本的に「linda」は女性に対して使われる形容詞ですが、男性の名前に使う場合は「lindo」という形に変わります。この点に注意しましょう。
Q.lindaを使った文の例は?
例えば、「あなたの新しい髪型、lindaだね!」や、「この花は本当にlinda!」といった具体的な文で使えるでしょう。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000