Definition
▶
pudiera
Pudiera es la forma del verbo poder en primera persona del singular del modo subjuntivo, que indica la posibilidad o capacidad de hacer algo en un contexto hipotético o deseado.
「pudiera」は、仮定的または望ましい文脈で何かをする可能性や能力を示す、動詞「poder」の接続法の一人称単数形です。
▶
Ojalá pudiera ir a la fiesta este fin de semana.
今週末のパーティーに行けたらいいのですが。
▶
Si pudiera ayudarte, lo haría sin dudar.
もしあなたを助けることができたら、迷わずそうします。
▶
Me gustaría que pudiera entenderme mejor.
私をもっと理解できたらいいのに。