I'm learning
español
cielos — meaning in Japanese: 空
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
空
cielos
tío
nuestros
nos
exactamente
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
スペイン語の「cielos」は、驚きや感情を表現する場面で使われることがよくあります。例えば、誰かの成功に対して「¡Cielos, lo lograste!（空！君は成功した！）」と言ったり、何か信じられないことを目撃したときに「¡Cielos, mira eso!（空！それを見て！）」と言うことができます。
Synonyms & nuances
「cielo」との違いは、「cielo」が一般的な「空」を指すのに対し、「cielos」は感情的な強調を伴うことです。日常会話では、驚きや感嘆を表現する際に「cielos」を使うと、より強い感情が伝わります。
Culture
「cielos」は、ラテン語の「caelum」に由来し、元々は「空」という意味を持っていましたが、感情表現や驚きを強調するために広がりました。この言葉は、スペイン語圏の文学や詩でも頻繁に使われ、神聖さや美しさを表現するための重要な語彙です。
FAQ
