I'm learning eesti

oluline — meaning in Japanese: 重要

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重要
tänav
süüa
otsustusvõime
oluline
kuidagi
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
エストニア語の「oluline」は、会話やビジネスの場面で頻繁に使われます。例えば、会議で重要なトピックを指摘する際や、友人との話し合いで重大な決定をする時に使用されます。
Synonyms & nuances
「oluline」と似た言葉には「tähtis」がありますが、「tähtis」は一般的に「大切」というニュアンスが強いです。「oluline」は特に重要性を強調する場面で使われるため、議論や分析の際に好まれます。
Culture
「oluline」という言葉は、エストニア語の「olul」から派生しています。エストニアの文化において、重要な事柄はしばしば社会生活や歴史的背景と結びついており、特に文化的伝統や共同体の価値観を反映しています。この言葉を使うことで、エストニアの人々がどのように重要性を認識し、表現しているかを知ることができます。
FAQ
Q.「oluline」の使い方は?
「oluline」は、重要なトピックや問題を指摘する際に使います。例えば、「この問題は非常に重要です」と言いたい時に「See probleem on väga oluline」と表現できます。
Q.「oluline」を使った例文は?
「oluline」の具体的な使い方として、「この資料は会議での議論において重要です。」は「See materjal on koosolekul arutamiseks oluline」となります。
Q.「oluline」と「tähtis」の違いは?
「oluline」は特に重要性を強調する際に使われ、「tähtis」はより一般的な「大切」を指します。文脈によって使い分けると良いでしょう。
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary