silm — meaning in Japanese: 目

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 目

looming

silm

ühes

kord

kallis

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

エストニア語の「silm」は、日常会話で頻繁に使用されます。例えば、友人と目の色を話したり、誰かの目を褒めたりする時に使われることが多いです。また、文学作品や詩でも象徴的な意味を持つことがあります。

Synonyms & nuances

「silm」と同義の言葉には「silma」がありますが、「silm」は一般的な用語で、より口語的です。一方、「silma」は文学的な文脈で使われることが多いです。

Culture

「silm」という言葉は、エストニア語の基礎語彙の一つであり、目に関するさまざまな表現に使われます。面白いことに、エストニアの民話や伝説では、目が魂の窓として描かれることが多く、目の美しさが重要視されています。

FAQ

Q.silmの意味は何ですか？

エストニア語の「silm」は日本語で「目」を意味します。視覚器官としての目だけでなく、比喩的に使われることもあります。

Q.silmを使った例文はありますか？

もちろんです。例えば、「Sinu silmad on ilusad」（君の目は美しい）と言うことができます。これは、誰かの目を褒める時によく使われます。

Q.silmの使い方に注意が必要な点はありますか？

「silm」は非常に一般的な用語ですが、詩や文学では比喩的に使われることがあるため、文脈に注意することが重要です。