سیاه — meaning in Japanese: 黒

siaah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 黒

به همین دلیل

be hamin dalil

پدر

pedar

سیاه

siaah

فلسفه

falsafe

ترافیک

terafik

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ペルシャ語の「سیاه」は、日常会話や文学作品など、さまざまな状況で使われます。特に、黒いものを表現する際や、比喩的に暗い感情や状況を描写する時に頻繁に使われます。

Synonyms & nuances

「سیاه」と似た言葉に「تیره」がありますが、「تیره」はより曖昧で、単に暗い色を指すことが多いです。具体的に黒い色を強調したい時には「سیاه」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「سیاه」は古代ペルシャ語に由来し、文化的には黒色は神秘性や力を象徴しています。ペルシャの詩や文学でも多く見られ、特に恋愛や悲しみの表現によく利用されます。

FAQ

Q.「سیاه」の使い方は？

「سیاه」は物の色を表すだけでなく、感情や状況の暗さを表現する際にも使われます。例えば、悲しい気持ちを表す時に「دل سیاه」(心が黒い)というフレーズを使います。

Q.「سیاه」の反対語は何ですか？

「سیاه」の反対語は「سفید」(白)です。色の対比を使った表現や比喩的な言い回しでよく用いられます。

Q.「سیاه」を使った例文は？

「این شب سیاه است」(この夜は黒いです)というように、夜の暗さを表現する際に使います。具体的な場面での利用が多いです。