Definition
▶
به همین دلیل
be hamin dalil
عبارت «به همین دلیل» به معنای توضیح علت یا دلیلی است که موجب وقوع یک اتفاق یا تصمیم خاص میشود.
「به همین دلیل」というフレーズは、特定の出来事や決定が発生する原因や理由を説明することを意味します。
▶
باران شدید بود، به همین دلیل بازی فوتبال لغو شد.
大雨だったので、サッカーの試合は中止になりました。
▶
او به موقع به جلسه نرسید، به همین دلیل نتوانست در بحث شرکت کند.
彼は会議に間に合わなかったので、議論に参加できませんでした。
▶
من تصمیم گرفتم به مسافرت بروم، به همین دلیل بلیت هواپیما خریداری کردم.
私は旅行に行くことに決めたので、飛行機のチケットを購入しました。