maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
فارسی
چند
— meaning in Japanese:
いくつ
chand
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
いくつ
غذا
ghaza
食べ物
گوناگونی
gunaguni
多様性
چند
chand
گفتوگو
goft-o-gū
会話
تناقض
tanaghoz
矛盾
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
چند
chand
چند به معنی تعداد یا مقدار نامشخصی از اشیا یا افراد است که در سوالات به کار میرود.
いくつは、物や人の不特定の数または量を尋ねる際に使用されます。
▶
چند کتاب در قفسه داری؟
あなたは棚にいくつの本を持っていますか?
▶
چند نفر در مهمانی شرکت کردند؟
パーティーにはいくつの人が参加しましたか?
▶
چند روز به سفر میروی؟
旅行にいくつの日に行きますか?
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal
very common
Usage
ペルシャ語の「چند」は、日常会話や質問をする際によく使われます。例えば、友達に「いくつのリンゴがある?」と尋ねる時や、店で「この商品はいくつありますか?」と聞く時に適しています。
Synonyms & nuances
「چند」と似た言葉に「کدام」(どれ)がありますが、「چند」は数量を尋ねる際に特化しています。例えば、いくつかの選択肢の中で数を尋ねる時には「چند」を使うことが適切です。
Culture
「چند」は、ペルシャ語での数に関する質問の基本語です。この言葉は、古代ペルシャ語に由来し、数の概念が重要視されていた文化的背景があります。また、ペルシャの文化では、家族や友人とのコミュニケーションにおいて、数を尋ねることは非常に一般的な行為です。
FAQ
Q.
چندの使い方は?
「چند」は数量を尋ねる時に使われます。例えば、「چند کتاب داری?」(本はいくつ持っているの?)のように使います。
Q.
چندといくつの違いは?
「چند」はペルシャ語の単語で、数量を尋ねることに特化しています。一方、「いくつ」は日本語の同様の表現で、基本的には同じ意味です。
Q.
چندを使う時の注意点は?
「چند」を使う際には、問いかけの文に注意しましょう。特に、単数形か複数形かを意識して使うことが重要です。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary