شگفت‌انگیز — meaning in Japanese: すばらしい

Q: 「شگفتانگیز」の使い方は？

「شگفتانگیز」は、感動的な体験や素晴らしいものを表現する際に使用します。特に他の人に感銘を与えたい状況で使うと良いでしょう。

Q: この言葉を言うときの発音は？

「شگفتانگیز」の発音は「shegeft-angiz」で、音節を分けてゆっくり発音すると覚えやすいです。

Q: 「شگفتانگیز」と「عالی」の違いは何ですか？

「شگفتانگیز」は感動的な驚きを含んでいるのに対し、「عالی」は一般的に良いとされるものに使われます。特別な体験を強調したいときには「شگفتانگیز」を選ぶと良いでしょう。

shegeft-angiz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for すばらしい

مشارکت

moshārekat

خوشبو

khushbū

تجربه

tajrobe

تراوش

taravosh

شگفت‌انگیز

shegeft-angiz

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

中立一般的

Usage

イランのカフェやレストランで、友人と一緒に食事を楽しむ際、料理の味やサービスについて語るときに「شگفت‌انگیز」という言葉を使うことが一般的です。また、旅行の体験や素晴らしい風景について話す場面でもよく用いられます。

Synonyms & nuances

「شگفت‌انگیز」と似た単語に「عالی」（素晴らしい）がありますが、「شگفت‌انگیز」はより強い驚きや感動を伴うニュアンスがあります。特に、何か特別な体験や美しい瞬間を表現したいときにこの言葉を選ぶと良いでしょう。

Culture

「شگفت‌انگیز」はペルシャ語の「شگفت」（驚き）と「انگیز」（引き起こす）から派生しています。この言葉は、古代ペルシャの詩にもしばしば登場し、特に自然の美しさや人々の才能に対する感動を表現するために使用されてきました。現代でも、アートや音楽、文学の中で魅力的なものを称える際に欠かせない表現です。

FAQ

Q.「شگفت‌انگیز」の使い方は？

「شگفت‌انگیز」は、感動的な体験や素晴らしいものを表現する際に使用します。特に他の人に感銘を与えたい状況で使うと良いでしょう。

Q.この言葉を言うときの発音は？

「شگفت‌انگیز」の発音は「shegeft-angiz」で、音節を分けてゆっくり発音すると覚えやすいです。

Q.「شگفت‌انگیز」と「عالی」の違いは何ですか？

「شگفت‌انگیز」は感動的な驚きを含んでいるのに対し、「عالی」は一般的に良いとされるものに使われます。特別な体験を強調したいときには「شگفت‌انگیز」を選ぶと良いでしょう。

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary