گفتگو — meaning in Japanese: 対話

goftogu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 対話

چرخش

charkhesh

گفتگو

goftogu

حس خوبی داشتن

hess-e khobi dashtan

خواستن

khastan

راننده

rānande

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「گفتگو」は日常生活の中で非常に重要な言葉です。友人や家族とのカジュアルな会話から、ビジネスミーティングや公式な場でのディスカッションまで、さまざまな場面で使われます。特に意見交換や問題解決の場面では、対話が重要視されます。

Synonyms & nuances

「گفتگو」と似た言葉に「صحبت」（ソハバット）がありますが、こちらはよりカジュアルな会話を指すことが多いです。「گفتگو」はより深い議論や意見交換を伴う場合に使われることが一般的です。

Culture

「گفتگو」は「گفتن」（言う）と「گو」（話す）から派生しています。ペルシャ文化では対話が重要とされ、友人同士の交流やビジネスでのコミュニケーションにおいても、対話の質が関係性を深める鍵とされています。特に、詩や文学の中でも対話が重要なテーマとして扱われています。

FAQ

Q.گفتگوとはどういう意味ですか？

「گفتگو」は日本語で「対話」と訳され、他者とのコミュニケーションや意見交換を指します。日常生活やビジネスシーンで頻繁に使用される言葉です。

Q.گفتگوを使った例文を教えてください。

「私たちは夕食の時に重要な گفتگوをしました。」のように、カジュアルな場面でも使えます。ビジネスでは「会議中に多くの گفتگوが交わされた。」といった使い方もあります。

Q.گفتگوの使い方に注意すべき点はありますか？

「گفتگو」は中立的な言葉ですが、文脈によってはカジュアルすぎる印象を与えることもあります。ビジネスシーンでは、よりフォーマルな表現を使う方が良い場合があります。