Definition
▶
تسلیم
taslim
تسلیم به معنای واگذاری قدرت یا کنترل به دیگری یا پذیرش شکست است.
降伏とは、他者に力や支配を譲渡すること、または敗北を受け入れることを意味します。
▶
او تسلیم خواستههای دیگران شد و دیگر تصمیمی نگرفت.
彼は他人の要求に降伏し、もはや決定を下さなかった。
▶
تسلیم در برابر دشمنان نشانه ضعف نیست، بلکه نشانهای از حکمت است.
敵に降伏することは弱さの印ではなく、むしろ知恵の印です。
▶
پس از چند ساعت مبارزه، او سرانجام تسلیم شد.
数時間の闘争の後、彼はついに降伏した。