زوال — meaning in Japanese: 衰退

zavāl · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 衰退

سوال

savāl

آب در هاون کوبیدن

āb dar hāvan kubidan

عزیز

aziz

زوال

zavāl

یک

yek

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学的中級

Usage

ペルシャ語の「زوال」は、特に社会や経済の変化について話すときによく使われます。例えば、歴史的な出来事や文化の衰退について議論する際に自然に出てくる言葉です。

Synonyms & nuances

「زوال」と似た意味を持つ言葉として「افول」がありますが、「زوال」はより広い意味での衰退を示し、社会的・文化的な文脈でよく使われます。一方で「افول」は主に天体や自然現象の消失に関連して使用されることが多いです。

Culture

「زوال」は古典ペルシャ文学にも頻繁に登場し、特に人間の生と死の循環や、王国の興隆と衰退に関するテーマで用いられます。この言葉自体は、時代の移り変わりを象徴するものとして、多くの詩人に愛されてきました。

FAQ

Q.「زوال」の使い方は？

「زوال」は文化や経済の衰退を表現する際に使われます。具体的に、歴史についての議論の中で用いると自然な響きになります。

Q.「زوال」と類似の言葉は？

「زوال」と似た言葉として「افت」と「خسارت」がありますが、それぞれの使い方には微妙な違いがあります。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.「زوال」の文法的な特徴は？

「زوال」は名詞であり、通常は動詞や形容詞と組み合わせて使われます。例えば、「زوال تمدن」（文明の衰退）のように、名詞と連結します。